Немно́го о языке́ 5.4 Кото́рый час?

Кото́рый час?

To find out “what time is it?” Russians ask either “Кото́рый час?” or “Ско́лько вре́мени? / Ско́лько сейча́с вре́мени?” To answer that question when the time is on the hour, you just use the word сейча́с plus the times as reflected below. For example, if it is 6 o'clock, you would say Сейча́с шесть часо́в.

Conversational Style
1 oclock


2 oclock

два часа́

3 oclock

три часа́

4 oclock

четы́ре часа́

5 oclock

пять часо́в

6 oclock

шесть часо́в

7 oclock

семь часо́в

8 oclock

во́семь часо́в

9 oclock

де́вять часо́в

10 oclock

де́сять часо́в

11 oclock

оди́ннадцать часо́в

12 oclock

двена́дцать часо́в

Three forms of the word час are used in telling time, and the form of час depends on the quantity of hours mentioned.  After the number 1, we use the form час (nominative singular), after the numbers 2, 3 and 4 we use the form часа́ (genitive singular of час), and after 5 (and through 20) we use the form часо́в (genitive plural of час).

This pattern of case usage is standard when counting objects in Russian, and you will meet more examples of this in coming units.

The 24-hour clock is used in Russia for schedules and public announcements, in print and in the media. In the 24-hour clock in Russian, 1pm becomes трина́дцать часо́в and for the hours up to два́дцать часо́в, we continue to use the form часо́в.  At 9pm or 21 hours, we say: два́дцать оди́н час (back to the nominative singular of час), and for 22, 23, 24 we say, два́дцать два часа́, два́дцать три часа́, два́дцать четы́ре часа́ (back to the genitive singular of час).

Official Style
13 oclock

трина́дцать часо́в

14 oclock

четы́рнадцать часо́в

20 oclock

два́дцать часо́в

21 oclock

два́дцать оди́н час

22 oclock

два́дцать два часа́

23 oclock

двадцать три часа́

Clock face courtesy of TeeKay.