Вы всё по́няли? 8.1 Москва́ и́ли Петербу́рг?
Упражне́ние 1. Как они́ думают?
What do our characters seem to think about travel and the "Moscow or Petersburg" question?
- 1. Katya:
- а. her top choice of train is the cheaper "platzkart" bunks.
- б. her top choice of train is the daytime express train.
- в. her top choice of train is the most expensive one.
- г. her top choice of train is the "kupe" night bunks.
- 2. Amanda...
- а. wants the cheapest train she can find.
- б. wants to take a daytime express train.
- в. knows none of the sights in Moscow.
- г. thinks Petersburg is too big and busy.
- 3. Oleg...
- а. thinks Amanda should see Moscow.
- б. thinks Moscow is the heart of Russia.
- в. thinks Moscow is too big, with traffic.
- г. thinks Petersburg is the heart of Russia.
- 4. Zhenya...
- а. lists the advantages of Petersburg.
- б. loves the canals but hates Petersburg.
- в. is a Petersburger who loves Moscow.
- г. thinks Amanda should go see Denis.
Упражне́ние 2. Кто э́то?
Which character is being described below? More than one answer may be correct.
Who needs help? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who is trying to buy a bus ticket? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who suggests traveling at night? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who thinks Moscow is like a village? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who is from the countryside? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who thinks Petersburg is the cultural capital? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who thinks Moscow is the cultural capital? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who asks why Amanda needs to go to Moscow? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who mentions old houses and palaces? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who mentions the Tretyakov Gallery? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who likes the canals in Petersburg? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who says Amanda needs to see Moscow? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who says there are large bridges in Petersburg? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who says there are a lot of bridges in Petersburg? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who says that Moscow is too large a city? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Who says that Moscow has a lot of palaces? | Ама́нда | Ка́тя | Оле́г | Же́ня | никто́ |
Упражне́ние 3. Как э́то по-англи́йски?
Listen to the sentence on the left, and choose the best translation for it on the right.
Упражне́ние 4. Э́то ве́рно и́ли неве́рно?
1. Же́ня ду́мает, что Ама́нде на́до е́хать в Москву́. | Э́то ве́рно. | Э́то неве́рно. |
2. Ка́тя ду́мает, что Ама́нде лу́чше е́хать днём. | Э́то ве́рно. | Э́то неве́рно. |
3. Оле́г не из большо́го го́рода. | Э́то ве́рно. | Э́то неве́рно. |
4. Же́ня ду́мает, что Петербу́рг лу́чше, чем Москва́. | Э́то ве́рно. | Э́то неве́рно. |
5. Ама́нда е́дет в Москву́ послеза́втра. | Э́то ве́рно. | Э́то неве́рно. |
6. Оле́гу не нра́вится, что в Москве́ мно́го про́бок. | Э́то ве́рно. | Э́то неве́рно. |